Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпратих шофьора на автобуса в спешното със сърцебиене.
English[en]
I sent the bus driver to the emergency room with heart palpitations.
Spanish[es]
Envié el conductor del autobús a la sala de emergencias con palpitaciones del corazón.
French[fr]
J'ai envoyé le chauffeur du bus aux urgences pour des palpitations.
Hebrew[he]
שלחתי את נהג האוטובוס לחדר מיון עם דפיקות לב.
Croatian[hr]
poslao sam vozač autobusa na hitnoj uz lupanje srca.
Hungarian[hu]
A sofőrt szívdobogással a sürgősségire küldtem.
Italian[it]
Ho mandato l'autista al pronto soccorso perche'aveva le palpitazioni.
Polish[pl]
Kierowcę odesłałem do karetki, miał mocne kołatanie serca.
Portuguese[pt]
Mandei o motorista para a emergência com taquicardia.
Romanian[ro]
Am trimis şoferul de autobuz spre camera de urgenţă cu palpitaţii.
Russian[ru]
Водителя автобуса отправили в больницу с учащенным сердцебиением.