Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
В дъното на вагона има членове на баската ЕТА
Spanish[es]
Atrás de ti, al final del carro comedor...... son miembros de la vasca ETA
French[fr]
Derrière toi au bout du wagon, il y a des agents basques de l' ETA
Hebrew[he]
מאחוריך בסוף הקרון. נמצאים חברים באט" א הבסקי
Italian[it]
Dietro di te, in fondo al vagone ristorante, ci sono dei membri dell' ETA basca
Dutch[nl]
Achter je aan het einde van de tafels zijn leden van de Baskische ETA
Portuguese[pt]
Atrás de você, no fim do vagão, estão membros da ETA
Russian[ru]
За твоей спиной в конце вагона- ресторана сидят члены баскской группировки
Slovenian[sl]
Za tabo, na koncu jedilnega vagona so pripadniki baskovske ETA
Serbian[sr]
Iza tebe, na kraju vagon- restorana su članovi baskijske ETA- e
Turkish[tr]
Arka masadaki adamlar Bask ETA üyeleri