Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nog ’n voorbeeld hiervan is Groenland, ’n Arktiese eiland met ’n bevolking van slegs ongeveer 60 000 mense.
Arabic[ar]
والمثال الآخر على هذا الامر هو ڠرينلندا، جزيرة في القطب الشمالي يبلغ عدد سكانها نحو ٠٠٠,٦٠ نسمة فقط.
Bemba[bem]
Icalo na cimbi uko impapulo sha musango yo shananishiwa ni ku Greenland, icishi caba uko amenshi makaasa yashipwa, ukwikala abantu fye nakalimo 60,000.
Bislama[bi]
Sem samting i kamaot long Greenland, hemia wan aelan long Aktik we samwe 60,000 man oli stap long hem.
Cebuano[ceb]
Ang laing pananglitan niini mao ang Greenland, usa ka pulo sa Artiko nga may populasyong mga 60,000 ka tawo lamang.
Czech[cs]
Jiným příkladem je Grónsko, arktický ostrov, na kterém žije jen asi 60 000 obyvatel.
Danish[da]
Et andet eksempel er den arktiske ø Grønland, som kun har cirka 60.000 indbyggere.
German[de]
Ein weiteres Beispiel hierfür ist Grönland, eine arktische Insel mit nur zirka 60 000 Einwohnern.
Ewe[ee]
Esia ƒe kpɔɖeŋu bubu enye Greenland, si nye Artic-ƒukpo aɖe, si dzi ame 60,000 pɛ le.
Greek[el]
Άλλο ένα παράδειγμα σε σχέση με αυτό είναι η Γροιλανδία, ένα νησί της Αρκτικής με πληθυσμό μόνο 60.000 άτομα περίπου.
English[en]
Another example of this is Greenland, an Arctic island with a population of only about 60,000 people.
Spanish[es]
Un caso semejante es Groenlandia, isla del Ártico con una población aproximada de 60.000 personas.
Estonian[et]
Veel ühe näite võib tuua arktilise saare Gröönimaa kohta, kus on vaid umbes 60 000 elanikku.
Fijian[fj]
E dua tale mai Greenland, e dua na yanuyanu ena Arctic e rauta ga nira le 60,000 na lewena.
French[fr]
Autre illustration du phénomène : le Groenland, terre arctique où ne vivent que 60 000 personnes environ.
Croatian[hr]
Jedan drugi primjer je Grenland, arktički otok na kojem živi samo oko 60 000 ljudi.
Hungarian[hu]
Egy másik példa erre Grönland, ez az északi-sarkvidéki sziget, ahol hozzávetőlegesen csupán 60 000 ember él.
Indonesian[id]
Contoh lainnya adalah Greenland, sebuah pulau Arktik dengan populasi hanya sekitar 60.000 orang.
Igbo[ig]
Ihe atụ ọzọ e nwere banyere nke a bụ Greenland, bụ́ àgwàetiti dị n’Arctic, nke nanị ihe dị ka mmadụ 60,000 bi na ya.
Iloko[ilo]
Ti sabali pay a pagarigan daytoy ket ti Greenland, maysa a puro iti Arctic nga addaan iti populasion nga 60,000 laeng a tattao.
Icelandic[is]
Grænland er annað dæmi. Þar búa aðeins um 60.000 manns.
Italian[it]
Un altro esempio è quello della Groenlandia, un’isola artica con appena 60.000 abitanti circa.
Japanese[ja]
別の例は,人口わずか6万人ほどの北極圏の島,グリーンランドです。「
Korean[ko]
그러한 예로는, 인구가 6만 명 정도밖에 안 되는 북극에 있는 섬인 그린란드도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kitas pavyzdys yra Grenlandija — labai šalta sala, kurioje gyvena tik apie 60000 žmonių.
Latvian[lv]
Kaut ko līdzīgu var novērot Grenlandē — arktiskajā salā, kurā ir tikai 60 000 iedzīvotāju.
Malagasy[mg]
Ohatra hafa iray ny amin’izany i Groenlandy, nosy iray any amin’ny Tendrontany Avaratra, misy mponina 60 000 eo ho eo monja.
Malayalam[ml]
ഏകദേശം 60,000 ആളുകൾ മാത്രം വസിക്കുന്ന ആർട്ടിക് ദ്വീപായ ഗ്രീൻലൻഡാണു മറ്റൊരു ഉദാഹരണം.
Norwegian[nb]
Et annet eksempel på dette er Grønland, den arktiske øya med bare omkring 60 000 innbyggere.
Nepali[ne]
उदाहरणका लागि, लगभग ६०,००० मानिस बसोबास गर्ने आर्कटिक टापु ग्रीनल्याण्डलाई लिनुहोस्।
Dutch[nl]
Nog een voorbeeld hiervan is Groenland, een arctisch eiland met een bevolking van maar ongeveer 60.000 mensen.
Nyanja[ny]
Chitsanzo china cha zimenezi ndi chilumba cha Greenland, chomwe chili m’dera la Artic ndipo chili ndi anthu pafupifupi 60,000 okha.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣ ਆਰਕਟਿਕ ਟਾਪੂ, ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਸਿਰਫ਼ 60,000 ਹੈ।
Polish[pl]
Kolejnym przykładem jest Grenlandia, arktyczna wyspa, na której mieszka zaledwie 60 000 ludzi.
Portuguese[pt]
Outro exemplo é o da Groenlândia, uma ilha ártica com uma população de apenas umas 60.000 pessoas.
Romanian[ro]
Un alt exemplu este Groenlanda, o insulă arctică cu o populaţie mică, de aproximativ 60 000 de locuitori.
Russian[ru]
Взять, к примеру, Гренландию, остров в Арктике с численностью населения всего около 60 000 человек.
Slovak[sk]
Iným príkladom je Grónsko, arktický ostrov, na ktorom žije asi iba 60 000 obyvateľov.
Slovenian[sl]
Nadaljnji primer tega je Grenlandija, arktični otok, ki ima samo okrog 60.000 prebivalcev.
Shona[sn]
Mumwe muenzaniso weizvi iGreenland, chitsuwa chomuArctic chine vanhu vanenge 60 000 chete.
Serbian[sr]
Jedan drugi primer toga je Grenland, arktičko ostrvo koje ima populaciju od 60 000 ljudi.
Southern Sotho[st]
Mohlala o mong oa sena ke oa Greenland, sehlekehleke se Ntlheng e ka Leboea ea Lefatše se nang le baahi ba ka bang 60 000 feela.
Swedish[sv]
Ett annat exempel är Grönland, som har en befolkning på bara 60.000.
Swahili[sw]
Mfano mwingine ni Greenland, kisiwa cha Aktiki chenye takriban watu 60,000 tu.
Congo Swahili[swc]
Mfano mwingine ni Greenland, kisiwa cha Aktiki chenye takriban watu 60,000 tu.
Tamil[ta]
கிரீன்லாந்தை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். இந்த ஆர்க்டிக் தீவிலுள்ளவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கையே சுமார் 60,000 தான்.
Tagalog[tl]
Ang isa pang halimbawa nito ay ang Greenland, isang isla sa Artiko na may populasyon na mga 60,000 katao lamang.
Tswana[tn]
Sekai se sengwe sa seno ke Greenland, setlhaketlhake se se nang le batho ba ka nna 60 000 fela.
Tok Pisin[tpi]
Wankain samting i bin kamap long Grinlan, em wanpela ailan bilong Aktik i gat samting olsem 60,000 manmeri tasol i stap long en.
Tsonga[ts]
Xikombiso xin’wana i xa le Greenland, xihlala xa Arctic lexi nga ni vaaki va kwalomu ka 60 000 ntsena.
Twi[tw]
Eyi ho nhwɛso foforo sii wɔ Greenland, Arctic supɔw a nnipa a wɔte hɔ no dodow bɛyɛ 60,000 pɛ no so.
Ukrainian[uk]
Населення Гренландії, арктичного острова, складає лише приблизно 60 000 осіб.
Xhosa[xh]
Omnye umzekelo woku, yiGreenland, esisiqithi saseArctic esinabemi abamalunga nama-60 000 kuphela.
Yoruba[yo]
Àpẹẹrẹ mìíràn tún ni ìlú Greenland, erékùṣù kan tó jẹ́ ilẹ̀ Olótùútù nini, tí àwọn olùgbé ibẹ̀ jẹ́ ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́ta péré.
Chinese[zh]
另一个例子是格陵兰。 这个北极海岛的人口只有六万左右。《
Zulu[zu]
Esinye isibonelo salokhu yiGreenland, isiqhingi sase-Arctic esinabantu abangaba ngu-60 000 kuphela.