Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست وحشًا من نوعٍ ما
Czech[cs]
Nejsem žádná příšera.
German[de]
Ich bin kein Monster.
Greek[el]
Δεν είμαι κανένα τέρας.
English[en]
I'm not some kind of monster.
Spanish[es]
No soy ninguna especie de monstruo.
Estonian[et]
Ma ei ole mingi koletis.
Persian[fa]
من که هیولا نیستم.
Finnish[fi]
En ole mikään hirviö.
Hebrew[he]
אני לא סוג של מפלצת.
Croatian[hr]
Ja nisam nekakvo čudovište.
Italian[it]
Non sono una specie di mostro.
Polish[pl]
Nie jestem potworem.
Portuguese[pt]
Não sou nenhum monstro.
Romanian[ro]
Nu sunt un fel de monstru.
Slovenian[sl]
Nisem pošast.
Swedish[sv]
Jag är inget odjur.
Turkish[tr]
Canavar falan değilim ben.