Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا استطيع ايجاد الملازم نيويل او الكابتن اوكلاند
Bulgarian[bg]
Не мога да намеря лейтенант Нюел и капитан Оуклънд.
Bosnian[bs]
Ne mogu pronaci narednika Newell niti kapetana Oaklanda.
Czech[cs]
Nemohu najít poručíka Newella ani kapitána Oaklanda.
German[de]
Ich kann Lieutenant Newell und Captain Oakland nicht finden.
Greek[el]
Ο Υπολοχαγος Νιουελ κι ο Λοχαγος Οκλαντ εξαφανιστηκαν.
English[en]
I can't find Lieutenant Newell or Captain Oakland.
Spanish[es]
No encuentro al teniente Newell ni al capitán Oakland.
French[fr]
Le lieutenant Newell et le capitaine Oakland ont disparu.
Croatian[hr]
Ne mogu pronaći narednika Newell niti kapetana Oaklanda.
Hungarian[hu]
Nem találom Newell hadnagyot és Oakland századost.
Italian[it]
Il tenente Newell e il capitano Oakland sono scomparsi.
Norwegian[nb]
Jeg finner ikke løytnant Newell eller kaptein Oakland.
Dutch[nl]
Ik kan luitenant Newell en kapitein Oakland nergens vinden.
Polish[pl]
Nie mogę znaleźć porucznika Newella i kapitana Oaklanda.
Portuguese[pt]
Não consigo encontrar o Tenente Newell ou o capitão Oakland.
Slovenian[sl]
Ne najdem ne poročnika Newella ne stotnika Oaklanda.
Serbian[sr]
Ne mogu da pronađem narednika NJuela i kapetana Oaklanda.
Swedish[sv]
Jag kan inte hitta löjtnant Newell eller kapten Oakland.
Turkish[tr]
Teğmen Newell ve Yüzbaşı Oakland'ı bulamıyorum.