Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er blevet lavet boringer for at skaffe vand til kvægavl.
German[de]
Die Viehzüchter haben Brunnen gebohrt, um Wasser für das Vieh zu haben.
Greek[el]
Έχουν ανοίξει τρύπες στο έδαφος για να αποκτήσουν νερό ώστε να εκθρέψουν βοοειδή.
English[en]
Boreholes have been sunk to obtain water for cattle raising.
Spanish[es]
Se han hecho perforaciones en el terreno a fin de obtener agua para la crianza del ganado.
Finnish[fi]
Porausreiät ovat auttaneet saamaan vettä, jotta voidaan kasvattaa karjaa.
French[fr]
Des puits ont été creusés afin d’obtenir de l’eau pour l’élevage.
Icelandic[is]
Borað hefur verið eftir vatni í eyðimörkina til að rækta megi nautgripi þar.
Japanese[ja]
牧畜用の水を得るために井戸が掘り抜かれてきました。
Norwegian[nb]
Det er blitt boret dype hull for å skaffe vann til kvegdrift.
Dutch[nl]
Er zijn waterputten geslagen ten einde water te verkrijgen voor het fokken van vee.
Swedish[sv]
Man har borrat brunnar för att skaffa fram vatten för boskapsuppfödning.
Tagalog[tl]
Nagbaon ng mga tubo ng tubig upang makakuha ng tubig para sa mga bakahan.
Ukrainian[uk]
Скотарі висвердлювали криниці, щоб здобувати воду.