Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно установяване на подробни правила за прилагането на системата на минимални цени при вноса на сушеното грозде
Czech[cs]
kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu minimálních dovozních cen pro sušené vinné hrozny
Danish[da]
om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med minimumsimportpris for tørrede druer
German[de]
mit Durchführungsbestimmungen zur Mindesteinfuhrpreisregelung für getrocknete Trauben
Greek[el]
περί θεσπίσεως λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του συστήματος ελάχιστης τιμής κατά την εισαγωγή σταφίδων
English[en]
laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for dried grapes
Spanish[es]
por el que se establecen las disposiciones especiales de aplicación del sistema de precio mínimo de importación para las pasas
Estonian[et]
millega kehtestatakse kuivatatud viinamarjade minimaalsete impordihindade süsteemi üksikasjalikud rakenduseeskirjad
Finnish[fi]
kuivattujen viinirypäleiden vähimmäistuontihintajärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä
French[fr]
établissant des modalités particulières d'application du système de prix minimal à l'importation des raisins secs
Hungarian[hu]
a szárított szőlő minimumimportár-rendszere részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról
Italian[it]
che stabilisce modalità di applicazione del sistema del prezzo minimo all'importazione per l'uva secca
Lithuanian[lt]
nustatantis išsamias minimalių importo kainų sistemos taikymo džiovintoms vynuogėms taisykles
Latvian[lv]
ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus minimālo importa cenu sistēmas piemērošanai žāvētām vīnogām
Maltese[mt]
li jistipula regoli dettaljati għall-applikazzjoni tas-sistema ta’ prezzijiet minimi għall-importazzjoni ta’ l-għeneb niexef.
Dutch[nl]
tot vaststelling van bijzondere uitvoeringsbepalingen in verband met de regeling inzake de minimumprijs bij invoer van krenten en rozijnen
Polish[pl]
ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemu minimalnych cen importowych na suszone winogrona
Portuguese[pt]
que estabelece regras especiais de execução do sistema de preço mínimo de importação para as passas de uvas
Romanian[ro]
de stabilire a normelor specifice de aplicare a sistemului de preț minim la import pentru struguri uscați
Slovak[sk]
ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania systému minimálnych dovozných cien hrozienok
Slovenian[sl]
o podrobnih pravilih za uporabo sistema najnižjih uvoznih cen za rozine
Swedish[sv]
om tillämpningföreskrifter för systemet med minimipriser vid import av torkade druvor