Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På el- og gasområdet i EU arbejdes der mod en række mål og standarder for offentlig service.
German[de]
In der EU gelten für den Elektrizitäts- und Erdgassektor eine Reihe gemeinsamer gemeinwirtschaftlicher Ziele oder Standards.
Greek[el]
Στην ΕΕ, αποτελεί κοινό τόπο η επιδίωξη ορισμένων στόχων ή επιπέδων παροχής δημόσιας υπηρεσίας στους τομείς της ηλεκτρικής ενέργειας και του φυσικού αερίου.
English[en]
In the EU, a number of public service objectives or standards are commonly pursued in the electricity and gas sectors.
Spanish[es]
En la Unión Europea, los sectores de la electricidad y el gas suelen perseguir unos objetivos o normas comunes en materia de servicio público.
Finnish[fi]
Monia julkisen palvelun tavoitteita tai vaatimuksia pyritään EU:ssa noudattamaan sähkö- ja kaasualoilla yleisesti.
French[fr]
Dans l'UE, un certain nombre d'objectifs ou de normes de service public sont généralement recherchés dans les secteurs de l'électricité et du gaz.
Italian[it]
Nell'UE ordinariamente viene perseguito un certo numero di obiettivi o standard di servizio pubblico nei settori dell'energia elettrica e del gas.
Dutch[nl]
In de EU wordt een aantal doelstellingen of normen van openbare dienstverlening in de elektriciteits- en gassector gemeenschappelijk nagestreefd.
Portuguese[pt]
Na UE, diversos objectivos ou normas do serviço público são prosseguidos normalmente nos sectores da electricidade e do gás.
Swedish[sv]
I EU tillämpas en rad gemensamma målsättningar eller bestämmelser för allmännyttiga tjänster på el- och gassidan.