Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(47) Helejede BSkyB-basiskanaler: Sky 1, Sky News, Sky Sports News (startet i 1998), Sky Travel, Sky Soap og Dot tv (omdøbt i 1998, tidligere The Computer Channel).
German[de]
(47) Bei den Kanälen, die hundertprozentige Tochtergesellschaften von BSkyB sind, handelt es sich um Sky 1, Sky News, Sky Sports News (1998 gestartet), Sky Travel, Sky Soap und ".tv" (seit 1998, vormals The Computer Channel).
Greek[el]
(47) Βασικά κανάλια που ανήκουν εξ ολοκλήρου στην BSkyB: Sky 1, Sky News, Sky Sports News (έναρξη 1998), Sky Travel, Sky Soap και Dot Tv (πρώην The Computer Channel, μετονομάσθηκε το 1998).
English[en]
(47) BSkyB wholly-owned basic channels are: Sky 1, Sky News, Sky Sports News (launched in 1998), Sky Travel, Sky Soap and ".tv" (re-named in 1998, previously The Computer Channel).
Finnish[fi]
(47) BSkyB:n kokonaan omistamat peruskanavat: Sky 1, Sky News, Sky Sports News (otettu käyttöön vuonna 1998), Sky Travel, Sky Soap ja Dot TV (nimi muuttunut vuonna 1998, aikaisemmin The Computer Channel).
French[fr]
(47) Chaînes de base entièrement détenues par BSkyB: Sky 1, Sky News, Sky Sports News/lancée en 1998), Sky Travel, Sky Soap et Dot TV (qui s'appelait "The Computer Channel" jusqu'en 1998).
Italian[it]
(47) I canali di base detenuti al 100 % da BSkyB: Sky 1, Sky News, Sky Sports News (lanciato nel 1998), Sky Travel, Sky Soap and TV (ha cambiato nome nel 1998, precedentemente The Computer Channel).
Dutch[nl]
(47) De basiskanalen die volledig eigendom zijn van BSkyB zijn: Sky 1, Sky News, Sky Sports News (geïntroduceerd in 1998), Sky Travel, Sky Soap en Dot TV (een nieuwe naam sinds 1998, voorheen The Computer Channel).
Portuguese[pt]
(47) Canais de base 100 % propriedade da BSkyB: Sky 1, Sky News, Sky Sports News (lançado em 1998), Sky Travel, Sky Soap e Dot Tv (redenominado em 1998, e anteriormente conhecido como Computer Channel).
Swedish[sv]
(47) BSkyB:s helägda kanaler i basutbudet: Sky 1, Sky News, Sky Sports News (som lanserades 1998), Sky Travel, Sky Soap och DOT TV (tidigare The Computer Channel, som bytte namn 1998).