Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تروقين لي بالفعل
Czech[cs]
Už teď se mi líbíš.
Greek[el]
Σε συμπάθησα ήδη.
English[en]
I like you already.
Spanish[es]
Ya me gustas.
Finnish[fi]
Pidän sinusta jo nyt.
French[fr]
Tu me plais déjà.
Hebrew[he]
כבר עכשיו אני מחבבת אותך.
Croatian[hr]
Već mi se sviđaš.
Italian[it]
Già mi piaci.
Norwegian[nb]
Jeg liker deg allerede.
Dutch[nl]
Ik mag je nu al.
Polish[pl]
Już cię polubiłam.
Portuguese[pt]
Já gostei de você.
Romanian[ro]
Îmi place deja de tine.
Slovenian[sl]
Si mi že všeč.
Swedish[sv]
Jag gillar dig redan.
Turkish[tr]
Seni tuttum.
Vietnamese[vi]
Tôi thích cô rồi đó.