Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget udpeger en forbindelsesofficer, der samtidig varetager udvalgets sekretariat.
German[de]
Der Ausschuss benennt einen Verbindungsbeamten, der auch die Sekretariatsgeschäfte des Ausschusses wahrnimmt.
Greek[el]
Η επιτροπή θα καθορίσει έναν υπάλληλο-σύνδεσμο ο οποίος ταυτόχρονα θα εκτελεί και χρέη γραμματέως της επιτροπής.
English[en]
The Committee shall appoint a Liaison Officer who shall at the same time serve as the Secretary of the Committee.
Spanish[es]
El Comité designará un funcionario de enlace que será, además, el Secretario del Comité.
Finnish[fi]
Komitea nimittää yhteyshenkilön, joka toimii samalla myös komitean sihteerinä.
French[fr]
Le comité désigne un agent de liaison qui exerce en même temps les fonctions de secrétaire du comité.
Italian[it]
Il comitato designa un funzionario di collegamento che funge nel contempo da segretario del comitato.
Dutch[nl]
Het comité benoemt een liaison officer, die tevens optreedt als secretaris van het comité.
Portuguese[pt]
O comité designará um funcionário de ligação que exercerá simultaneamente as funções de secretário do comité.
Swedish[sv]
Kommittén skall utse en sambandsperson som också skall fungera som kommitténs sekreterare.