Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er en alvorlig undertone i mine spøgerier her.
German[de]
Mein Scherz hat einen ernsthaften Kern.
English[en]
There is a serious point to my jesting.
Finnish[fi]
Vitsailuuni on vakava syy.
French[fr]
Ma plaisanterie contient un argument sérieux.
Dutch[nl]
De liften? Het brandalarm?
Portuguese[pt]
Apesar do meu tom jocoso, esta questão envolve aspectos muito sérios.
Swedish[sv]
Mitt skämtande har en allvarlig underton.