Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تبني البلدان على الولايات والإنجازات الحالية لجولة الدوحة، وأن تكفل لها أن تحقق أهدافها في موعد مبكر.
English[en]
Countries should build on the existing mandates and accomplishments of the Doha Round and ensure that it achieved its goal at an early date.
Spanish[es]
Los países deberían aprovechar los mandatos y logros existentes de la Ronda de Doha y velar por que ésta logre su objetivo en fecha próxima.
French[fr]
Les pays doivent donc s’appuyer sur les mandats déjà définis et les réalisations acquises du Cycle de Doha et s’assurer qu’il atteindra son objectif au plus tôt.
Russian[ru]
Странам в своей деятельности следует опираться на существующие мандаты и положительные результаты Дохинского раунда переговоров и стремиться к скорейшему достижению его цели.
Chinese[zh]
各国应共同努力,积极在多哈回合谈判根据已有授权和已取得成果的基础上,早日达成谈判成果。