Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това тук не е за начинаещи.
Czech[cs]
Ta není pro začátečníky.
Danish[da]
Det er ikke for begyndere.
German[de]
Der ist nichts für Anfänger.
English[en]
This is not for beginners.
Spanish[es]
Esta no es para principiantes.
Estonian[et]
See ei ole algajatele.
Finnish[fi]
Tämä ei ole aloittelijoille.
French[fr]
C'est pas un cours débutants.
Croatian[hr]
Ovo nije za pocetnike.
Indonesian[id]
Kelas ini bukan untuk pemula.
Italian[it]
Non è peri principianti.
Macedonian[mk]
Ова не е за почетници.
Malay[ms]
Ini bukan untuk pemula.
Norwegian[nb]
Dette er ikke for nybegynnere.
Dutch[nl]
Dat is niet voor beginnelingen.
Polish[pl]
Ta nie jest dla początkujących.
Portuguese[pt]
Não é para principiantes.
Romanian[ro]
Nu e pentru începători.
Slovak[sk]
Toto nie je pre začiatočníkov.
Slovenian[sl]
Ta razred ni za začetnike.
Albanian[sq]
Është një klasë e përparuar.
Serbian[sr]
Ovo nije za početnike.
Ukrainian[uk]
Це не для новачків.
Vietnamese[vi]
Đấy chỉ là tên lớp thế thôi.