Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette kunne øge deres muligheder for vellykket resocialisering betydeligt.
German[de]
Dadurch könnten ihre Chancen auf eine erfolgreiche Wiedereingliederung in die Gesellschaft deutlich erhöht wer den.
Greek[el]
Αυτό θα μπορούσε σαφώς να αυξήσει τις ευκαιρίες τους για κοινωνική επανένταξη.
English[en]
This could significantly increase their chances of successful reintegration into society.
Spanish[es]
Esto podía aumentar significativamente sus posibilidades de reintegración en la sociedad.
Finnish[fi]
Tämä voisi merkittävästi parantaa heidän mahdollisuuksiaan sopeutua yhteiskuntaan.
French[fr]
Cela pourrait nettement accroître leurs chances de réinsertion sociale.
Italian[it]
Ciò consentirebbe di aumentare in maniera sostanziale la loro possibilità di reinserimento nella società.
Dutch[nl]
Dit zou de kans op een geslaagde herintegratie in de maatschappij aanzienlijk kunnen verbeteren.
Portuguese[pt]
As possibilidades de reinserção social seriam consideravelmente reforçadas.
Swedish[sv]
Därmed skulle möjligheterna till återanpassning till samhället förbättras avsevärt.