Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der aufsehenerregendste Teil der Flußreise waren die berühmten Jangtse-Schluchten.
Greek[el]
Το πιο θεαματικό μέρος του ταξιδιού στο ποτάμι ήταν η φημισμένη χαράδρα του Γιάνγκτσε.
English[en]
The most spectacular part of the river trip was the famous gorges of the Yangtze.
Spanish[es]
La parte más espectacular del viaje en el río fue el pasar por los famosos desfiladeros del Yangtse.
Finnish[fi]
Jangtsen kuuluisat rotkot olivat jokimatkan vaikuttavin osa.
French[fr]
La partie la plus spectaculaire du voyage sur le fleuve, ce fut la traversée des célèbres gorges du Yang-tseu.
Italian[it]
La parte più spettacolare del viaggio sul fiume fu quando attraversammo le famose gole dello Yangtze.
Japanese[ja]
この川旅の中で最も壮観だったのは,揚子江名物の峡谷を抜けるときでした。
Korean[ko]
강 여행에서 가장 구경거리가 될 만한 부분은 ‘양쯔’ 강의 그 유명한 계곡들이었다.
Norwegian[nb]
Den mest imponerende delen av ferden på elven var de berømte, trange, dype dalene som Yangtzekiang renner gjennom.
Portuguese[pt]
A parte mais espetacular da viagem pelo rio foram as famosas gargantas do Iangtsé.
Swedish[sv]
Den mest imponerande delen av färden på Yang-tsï-kiang var flodens berömda trånga pass.