Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам магистърска степен и две докторски.
Bosnian[bs]
Imam magisterij i dva doktorata.
Czech[cs]
Mám magisterský titul a dva doktoráty.
Danish[da]
Jeg har en magistergrad og to ph.d.'ere.
German[de]
Ich habe einen Master und zwei Doktortitel.
Greek[el]
Έχω ένα μάστερ και δύο διδακτορικά.
English[en]
I have a master's degree and two doctorates.
Spanish[es]
Tengo un posgrado y dos doctorados.
Finnish[fi]
Minulla on maisterintutkinto ja kaksi tohtorinarvoa.
French[fr]
J'ai une maîtrise et deux doctorats.
Croatian[hr]
Imam magisterij i dva doktorata.
Hungarian[hu]
Mester diplomám és két doktorátusom van.
Italian[it]
Ho conseguito la laurea specialistica e due dottorati.
Macedonian[mk]
Јас имам магистрирано и два докторати.
Norwegian[nb]
Jeg har en Master grad og 2 Doktor grader.
Dutch[nl]
Ik heb een masterdiploma en twee doctoraten.
Polish[pl]
Mam magistra i dwa doktoraty.
Portuguese[pt]
Tenho um mestrado e dois doutoramentos.
Romanian[ro]
Am un master şi două doctorate.
Russian[ru]
У меня есть степень магистра и две докорские
Slovak[sk]
Mám titul magistra a dva doktoráty.
Slovenian[sl]
Magisterij in dva doktorata imam.
Serbian[sr]
Imam magisterij i dva doktorata.
Swedish[sv]
Jag har två doktorsgrader.
Thai[th]
ผมมีปริญญาโท และปริญญาเอกอีก 2 ใบ