Besonderhede van voorbeeld: 5883746841583039745

English

I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and a chasing after wind.

Esperanto

Mi vidis ĉiujn aferojn, kiujn oni faras sub la suno; kaj jen, ĉio estas vantaĵo kaj entreprenoj ventaj.

Hebrew

רָאִיתִי, אֶת-כָּל-הַמַּעֲשִׂים, שֶׁנַּעֲשׂוּ, תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ; וְהִנֵּה הַכֹּל הֶבֶל, וּרְעוּת רוּחַ.

Latin

Vidi cuncta quae fiunt sub sole, et ecce universa vanitas et afflictio spiritus.

Yiddish

איך האָב געזען אַלע טוענישן װאָס װערן געטאָן אונטער דער זון, ערשט אַלץ איז נישטיקײט און װינטיאָגעניש.