Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление и надзор на схеми за стимулиране на потребители, свързани с употреба на кредитни карти, карти за съхранение, карти за зареждане, карти за пари в брой, дебитни карти, карти за разплащане, карти за покупка, финансови карти, карти за гориво, карти за пробег и карти за разходи
Czech[cs]
Provozování uživatelských motivačních programů vztahujících se k používání kreditních karet, karet s uloženou hodnotou, dobíjecích karet, hotovostních karet, debetních karet, platebních karet, nákupních karet, finančních karet, palivových karet, karet s počtem najetých kilometrů a výdajových karet a dohled nad nimi
Danish[da]
Drift og overvågning af brugerbonusordninger ved anvendelse af kreditkort, butikskort, kontokort, kontantkort, debetkort, betalingskort, købekort, finansielle kort, benzinkort, kort med point over kørte kilometre og hævekort
German[de]
Betrieb und Überwachung von Anreizprogrammen für Nutzer in Bezug auf die Verwendung von Kreditkarten, Kundenkarten, Abbuchungskarten, Geldkarten, Debitkarten, Zahlungskarten, Einkaufskarten, Finanzkarten, Tankkarten, Kilometerkarten und Zahlkarten
Greek[el]
Λειτουργία και επίβλεψη για προγράμματα παροχής κινήτρων σε χρήστες για χρήση πιστωτικών καρτών, καρτών καταστημάτων, καρτών χρέωσης, καρτών μετρητών, καρτών ανάληψης, καρτών πληρωμών, καρτών αγορών, καρτών χρηματικών συναλλαγών, καρτών καυσίμων, καρτών διανυθείσας απόστασης και καρτών εξόδων
English[en]
Operation and supervision of user incentive schemes relating to the use of credit cards, store cards, charge cards, cash cards, debit cards, payment cards, purchase cards, financial cards, fuel cards, mileage cards and expenses cards
Spanish[es]
Explotación y supervisión de programas de incentivos para usuarios en relación con el uso de tarjetas de crédito, tarjetas de tienda, tarjetas de cajero, tarjetas de débito, tarjetas de pago, tarjetas de compra, tarjetas de combustible, tarjetas de kilometraje y tarjetas de gastos
Estonian[et]
Krediitkaartide, kaupluste krediitkaartide, maksukaartide, sularahakaartide, deebetkaartide, maksekaartide, ostukaartide, finantskaartide, tankimiskaartide, läbisõidukaartide ja kulukaartide kasutamise ergutusprogrammide käitamine ja jälgimine
Finnish[fi]
Luottokorttien, arvokorttien, maksuaikakorttien, käteiskorttien, pankkikorttien, maksukorttien, ostokorttien, rahoituskorttien, polttoainekorttien, lentoyhtiöiden kanta-asiakaskorttien ja kulukorttien käyttöön liittyvien käyttäjille tarkoitettujen kannustinohjelmien hoito ja valvonta
French[fr]
Exploitation et supervision de programmes d'incitants relatifs à l'utilisation de cartes de crédit, cartes de magasins, cartes privatives, cartes de retrait de liquidités, cartes de débit, cartes de paiement, cartes d'achats, cartes financières, cartes de carburant, cartes de kilométrage et cartes de frais
Croatian[hr]
Vođenje i nadgledanje korisničkih poticajnih programa u vezi s upotrebom kreditnih kartica, trgovinskih kartica, kartica s odgodom plaćanja, gotovinskih kartica, debitnih kartica, platnih kartica, financijskih i kupovnih kartica, kartica za punjenje goriva i kartica za praćenje prijeđenih kilometara te troškovnih kartica
Hungarian[hu]
Hitelkártyák, bolti kártyák, terhelési kártyák, készpénzkártyák, betéti kártyák, fizetőkártyák, vásárlókártyák, pénzügyi kártyák, üzemanyag-kártyák, megtett kilométerekért járó kártyák és költségkártyák felhasználásával kapcsolatos fogyasztói ösztönző programok működtetése és felügyelete
Italian[it]
Gestione e supervisione di programmi d'incentivi per i clienti in materia di utilizzo di carte di credito, carte di negozi, carte bancomat, carte di prelievo, carte di debito, carte di pagamento, carte per acquisti, carte finanziarie, carte carburante, carte di chilometraggio e carte per spese
Lithuanian[lt]
Vartotojų skatinamųjų programų, susijusių su kredito kortelių, parduotuvių kortelių, mokėjimo kortelių, grynųjų pinigų kortelių, debeto kortelių, atsiskaitymo kortelių, pirkimo kortelių, finansinių kortelių, degalų kortelių, pravažiuoto atstumo kortelių ir išlaidų kortelių naudojimu, vykdymas ir priežiūra
Latvian[lv]
Lietotāju stimulēšanas shēmu vadīšana un uzraudzība kredītkaršu, veikalu karšu, maksājumu karšu, naudas karšu, debetkaršu, norēķinu karšu, iepirkšanās karšu, finanšu karšu, degvielas karšu, nobrauktās distances un izdevumu karšu jomā
Maltese[mt]
Tħaddim u sorveljanza ta' skemi ta' inċentivi għall-utent relatati mal-użu ta' karti ta' kreditu, kards tal-ħażna, ċarġ-kards, kards tal-flus kontanti, karti ta' debitu, kards tal-ħlas, kards tax-xiri, kards finanzjarji, kards għall-mili ta' fjuwil, kard għar-reġistrazzjoni tal-mili u kards tal-ispejjeż
Dutch[nl]
Exploitatie van en toezicht op aanmoedigingsacties voor gebruikers met betrekking tot het gebruik van creditcards, winkelpasjes, klantenpassen, betaalpassen, debetkaarten, betaalkaarten, aankoopkaarten, financiële kaarten, brandstofkaarten, reiskaarten en kaarten voor uitgaven
Polish[pl]
Prowadzenie i nadzorowanie programów motywacyjnych dla użytkowników kart kredytowych, kart sklepowych, kart obciążeniowych, kart gotówkowych, kart debetowych, kart płatniczych, kart zakupowych, kart finansowych, kart na paliwo, kart przebiegu i kart płatniczych
Portuguese[pt]
Operação e supervisão de planos de incentivo para utilizadores relacionados com o uso de cartões de crédito, cartões de loja, cartões de débito diferido, cartões multibanco, cartões de débito, cartões de pagamento, cartões de compras, cartões financeiros, cartões de combustível, cartões de milhas e cartões de despesas
Romanian[ro]
Exploatare şi supraveghere de programe de stimulente pentru utilizatori în legătură cu utilizarea cardurilor de credit, cardurilor pentru numerar, cardurilor de debit, cardurilor pentru plăţi, cardurilor de cumpărături, cardurilor financiare, cardurilor de combustibil, cardurilor pentru acumularea de mile şi cardurilor de cheltuieli
Slovak[sk]
Prevádzkovanie a dozor nad používateľskými motivačnými programami, ktoré súvisia s používaním kreditných kariet, obchodných kariet, platobných kariet, hotovostných kariet, debetných kariet, nákupných kariet, finančných kariet, palivových kariet, kariet pre letecké míle a kariet pre výdavky
Slovenian[sl]
Vodenje in nadzor shem spodbud za uporabnike v zvezi z uporabo kreditnih kartic, trgovinskih kartic, plačilnih kartic, gotovinskih kartic, debetnih kartic, plačilnih kartic, finančnih kartic, kartic za gorivo, kartic za popuste za preletene razdalje in kartic za plačilo stroškov
Swedish[sv]
Operation och övervakning av användarstimulerande program relaterade till användning av kreditkort, butikskort, betalkort, kontantkort, debetkort, bankkort, finanskort, bränslekort, kilometerkort och kostnadshantering