Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отидох в офиса.
Bosnian[bs]
Proverila sam na poslu.
Czech[cs]
Akorát jdu z kanceláře.
German[de]
Ich hab auf der Arbeit vorbeigeschaut.
Greek[el]
Πέρασα από το γραφείο μου.
English[en]
I went by my office.
Spanish[es]
Pasé por mi oficina.
Estonian[et]
Ma käisin oma kabinetis.
Finnish[fi]
Ensimmäinen kerros.
Croatian[hr]
Provjerila sam na poslu.
Norwegian[nb]
Jeg var innom jobben.
Dutch[nl]
Ik heb gezocht op mijn kantoor.
Portuguese[pt]
Fui ao meu escritório.
Romanian[ro]
Am trecut pe la birou.
Slovak[sk]
Akurát idem z kancelárie.
Swedish[sv]
Jag tittade in på jobbet.
Turkish[tr]
Ofisime gelmiş.