Besonderhede van voorbeeld: 5884880643338486778

Arabic

لقد عشتُ حياة كفر ، لكنه غفر تقلباتي و قريبا سيتغذى على الوليمة

Bulgarian

Живях неправедно, но той прости греховете ми и скоро ще пирува.

Czech

Žil jsem bezbožným životem, avšak On mi odpustil a již brzy bude hodovat.

German

Ich lebte ein blasphemisches Leben, aber er vergab mir meinen Wankelmut und bald...

English

I lived a blasphemous life but he has forgiven my inconstancy and soon, he shall feast.

Hebrew

חייתי חיים מתועבים, אבל הוא סלח להפכפכות שלי, ובקרוב...

Italian

Ho vissuto una vita blasfema, ma Egli ha perdonato la mia volubilita', e presto...

Polish

Żyłem bluźnierczo, ale wybaczono mi niestałość i on wkrótce będzie ucztował.

Portuguese

Eu vivi uma vida de blasfêmia... mas ele perdoou a minha inconstância... e em breve...

Slovak

Viedol som bezbožný život, ale on mi odpustil moje rúhanie a čoskoro bude hodovať.

Turkish

Kâfir hayatı yaşamıştım ama o benim kararsızlığımı bağışladı ve yakında ziyafet çekecek.