Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أليكس ) ، قابلني في مكاني الساعة ( 12 ) غدا
Bulgarian[bg]
Алекс, до утре в 12 часа при мен.
Czech[cs]
Alexi, zítra ve dvanáct u mě.
Danish[da]
Alex, klokken 12 i morgen hos mig.
German[de]
Alex, bis morgen um 12 Uhr bei mir.
English[en]
Alex, meet me in my place at twelve tomorrow.
Spanish[es]
Alex, te veré mañana a las 12.
Basque[eu]
Alex, bihar eguerdian ikusi zaitut.
Persian[fa]
الکس ، فردا ساعت 12 منو تو مکان خودم ملاقات کن
Finnish[fi]
Nähdään huomenna kahdeltatoista Alex.
Croatian[hr]
Alex, naći ćemo se kod mene sutra u 12:00.
Hungarian[hu]
Alex, holnap 12-kor nálam!
Italian[it]
Domani a mezzogiorno, Alex.
Norwegian[nb]
Alex, kl. 12 i morgen hos meg.
Dutch[nl]
Ik zie je morgen om 12 uur, Alex.
Polish[pl]
Alex, jutro o 12 u mnie.
Portuguese[pt]
Alex, ficamos na praça amanhã às 12hs.
Romanian[ro]
Alex, ne întâlnim mâine la mine acasă, la doisprezece.
Slovenian[sl]
Jutri ob 12h se vidimo.
Albanian[sq]
Alex, takohemi te vendi në ora dymbëdhjetë nesër.
Serbian[sr]
Alex, naći ćemo se kod mene sutra u 12:00.
Turkish[tr]
Alex, yarın saat 12'de benim evimde görüşürüz.