Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عضو ( هايوارد ) الصناعي به نفس مصدر الطاقة الداخلي وقدرة التشتت الإرتدادي ، والميكانيكا الحيوية مثل ( أمادور )
Danish[da]
Kraftkilden, refleksionen og biomekanikken er ens.
German[de]
Haywards Prothese hat die gleiche interne Energiequelle, Rückstreuung und Biomechanik wie die von Amador.
Greek[el]
Το προσθετικό του Χέιγουορντ έχει ίδια εσωτερική πηγή ενέργειας... δυνατότητες οπισθοσκέδασης, και βιομηχανισμούς όπως η Άμαντορ.
English[en]
Hayward's prosthetic has the same internal power source, backscatter capabilities, and biomechanics as Amador.
Spanish[es]
La prótesis de Hayward tiene la misma fuente de alimentación interna capacidad de retrodifusión y biomecánicas de Amador.
Estonian[et]
Haywardi proteesil oli sama sisemine jõuallikas, röntgenivõimekus ja biomehaanika kui Amadoril.
Finnish[fi]
Sama sisäinen tehonlähde, - röntgenominaisuus ja biomekaaniset piirteet.
French[fr]
Celle d'Hayward a la même source d'alimentation interne, capacité de rétrodiffusion, et biomécanique que celle d'Amador.
Hebrew[he]
יש תותב של הייוורד אותו מקור הכוח הפנימי, יכולות backscatter, וביומכניקה כאמאדור.
Croatian[hr]
Hayward je protetska isti unutarnji izvor napajanja, Povratnog raspršenja sposobnosti i biomehanike kao Amador.
Hungarian[hu]
Hayward protézisének ugyanaz a belső erőforrása, visszaverő képessége és biomechanikája, mint Amadorénak.
Italian[it]
La protesi di Hayward ha la stessa sorgente di auto-alimentazione, capacita'di retrodiffusione e biomeccanica di Amador.
Dutch[nl]
Hayward prothese heeft dezelfde interne energiebron, weerkaats mogelijkheden, en biomechanica als van Amador.
Polish[pl]
Proteza Haywarda posiada to samo wewnętrzne źródło mocy, rozproszenie wsteczne i biomechanikę jak Amador.
Portuguese[pt]
A prótese de Hayward tem a mesma fonte interna, capacidade de retroespelhamento e biomecânica como da Amador.
Romanian[ro]
Proteza lui Hayward are aceeaşi sursă internă de putere, aceleaşi abilităţi de vedere în infraroşu, şi aceleaşi trăsături biomecanice ca Amador.
Russian[ru]
Протез Хейворда имеет некий внутренний источник питания, способен к обратному распылению и биомеханике как Амадор.
Slovenian[sl]
Hayward ima enako napajanje, povratno sipanje in biomehaniko.
Serbian[sr]
Hejvordova proteza ima isti unutrašnji izvor napajanja, sposobnost rendgenskog vida i biomehaniku kao Amadoreva.
Turkish[tr]
Hayward'ın protezi, Amador'dakiyle aynı güç kaynağına geri bildirim kabiliyetine ve biyomekanik özelliklere sahip.