Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to cvrček polní.
Danish[da]
Det er en markfårekylling.
German[de]
Das ist eine Feldgrille.
Greek[el]
Είναι ένας γρύλος του αγρού.
English[en]
It's a field cricket.
Spanish[es]
Es un grillo de campo.
Estonian[et]
See on maakilk.
Finnish[fi]
Se on aluesirkka.
Hebrew[he]
זה צרצר שדה.
Croatian[hr]
Poljski cvrčak.
Hungarian[hu]
Ez egy közönséges tücsök.
Italian[it]
E'un grillo campestre.
Norwegian[nb]
Det er en marksiriss.
Polish[pl]
To świerszcz polny.
Portuguese[pt]
É um grilo comum.
Romanian[ro]
E un greiere de câmp obisnuit.
Russian[ru]
Это полевой сверчок.
Slovenian[sl]
Gre za stepskega murna.
Serbian[sr]
To je livadski zrikavac.
Swedish[sv]
Det är en fältsyrsa.
Thai[th]
มันเป็นจิ้งหรีดโป่ง
Turkish[tr]
Bu bir tarla çekirgesi.