Metadata
Author: gv2019
Data
Czech[cs]
Do zasažené oblasti přijel 28. dubna i premiér Arsenij Jaceňuk. Prohlásil, že ačkoliv je situace „pod kontrolou“, jedná se o nejrozsáhlejší požár v blízkosti Černobylu od roku 1992.
Greek[el]
Ο πρωθυπουργός Arseniy Yatsenyuk, ο οποίος κατέφτασε [uk] στο σημείο της φωτιάς την 28η Απριλίου, δήλωσε πως, ακόμα κι αν η κατάσταση είναι “υπό έλεγχο”, πρόκειται για τη μεγαλύτερη πυρκαγιά [uk] που έχει σημειωθεί κοντά στο Τσέρνομπιλ από αυτή του 1992.
English[en]
Prime Minister Arseniy Yatsenyuk, who arrived at the scene of the fire on April 28, has said that even though the situation is “under control,” it is the largest wildfire near Chernobyl since a massive 1992 blaze.
Spanish[es]
El primer ministro Arseniy Yatsenyuk, que llegó al lugar del incendio el 28 de abril, ha dicho que aunque la situación está “bajo control”, es el mayor incendio cerca de Chernóbil desde una gran llamarada en 1992.
Italian[it]
Il Primo Ministro Arseniy Yatsenyuk, che è arrivato [ru, come tutti i link seguenti, salvo diversa indicazione] sul luogo dell'incendio il 28 aprile, ha dichiarato che anche se la situazione è “sotto controllo,” si tratta dell'incendio più esteso avvenuto nella zona da quello del 1992.
Russian[ru]
Премьер-министр Арсений Яценюк, прибывший на место пожара 28 апреля, заметил, что несмотря на то, что ситуация находится “под контролем”, это сильнейший пожар в непосредственной близости от Чернобыля со времен массивного пожара 1992 года.