Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med hensyn til de tvivlsspørgsmål, som ordføreren fru Randzio-Plath gav udtryk for, vil jeg gerne gennemgå dem kort.
German[de]
Ich möchte nun kurz auf die Zweifel eingehen, die von der Berichterstatterin, Frau Randzio-Plath, geäußert wurden.
Greek[el]
Όσον αφορά τις αμφιβολίες που εξέφρασε η εισηγήτρια, κυρία Randzio-Plath, θα ήθελα να τις εξετάσω εν συντομία.
English[en]
As regards the doubts expressed by the rapporteur, Mrs Randzio-Plath, I would briefly like to summarise them.
Spanish[es]
En cuanto a las dudas manifestadas por la ponente Sra. Randzio-Plath, quisiera examinarlas brevemente.
Finnish[fi]
Mietinnön esittelijän Randzio-Plathin ilmaisemien epäilysten osalta haluaisin käydä niitä läpi lyhyesti mutta yksityiskohtaisesti.
Italian[it]
Per quanto riguarda i dubbi espressi dalla relatrice, onorevole Randzio-Plath, vorrei brevemente passarli in rassegna.
Dutch[nl]
Ik zal de bezwaren van de rapporteur, mevrouw Randzio-Plath, kort behandelen.
Portuguese[pt]
No tocante às dúvidas expressas pela relatora, a senhora deputada RandzioPlath, gostaria de comentálas muito brevemente.
Swedish[sv]
När det gäller de tvivel som föredraganden, Randzio-Plath, gett uttryck för, så skulle jag helt kort vilja gå igenom dem.