Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الفتى غير مصاب بفشل كلوي
Bulgarian[bg]
Детето няма бъбречна недостатъчност.
Bosnian[bs]
Decak nema otkazivanje bubrega.
Czech[cs]
Tomu dítěti neselhaly ledviny.
German[de]
Das Kind hat keine Niereninsuffizienz.
Greek[el]
Αυτό το παιδί δεν έχει νεφρική ανεπάρκεια.
English[en]
This kid doesn't have kidney failure.
Spanish[es]
Este niño no tiene falla renal.
Estonian[et]
Sellel lapsel pole neerupuudulikkust.
French[fr]
Ce gosse n'a pas de défaillance rénale.
Hebrew[he]
לילד הזה אין אי-ספיקת כליות.
Croatian[hr]
Dječak nema otkazivanje bubrega.
Hungarian[hu]
Ennek a gyereknek nincs veseelégtelensége.
Italian[it]
Il bambino non ha insufficienza renale.
Dutch[nl]
Dit kind lijdt niet aan nierfalen.
Polish[pl]
Ten chłopczyk nie ma uszkodzonych nerek.
Portuguese[pt]
Esta criança não apresenta falhas renais.
Romanian[ro]
Copilul nu are blocaj renal.
Russian[ru]
Но у мальчика нет почечной недостаточности.
Slovenian[sl]
Otroku ne odpovedujejo ledvice.
Serbian[sr]
Dečak nema otkazivanje bubrega.
Turkish[tr]
Çocukta böbrek yetmezliği yok.
Vietnamese[vi]
Thằng bé này không bị suy thận.