Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل سبق لكى أن ذهبتى إلى كنيسه التوحيد
Czech[cs]
Navštívila jste někdy monoteistický kostel?
English[en]
Have you ever attended a Monad church?
Estonian[et]
Olete te kunagi käinud Monadi kirikus?
Hungarian[hu]
Járt valaha monoteista egyház szertartásaira?
Dutch[nl]
Bent u ooit in een Monad kerk geweest?
Romanian[ro]
Ai făcut parte vreodată dintr- o biserică monoteistă?
Slovenian[sl]
Ste šli kdaj v monadsko cerkev?
Turkish[tr]
Daha önce bir Monad kilisesine katıldınız mı?