Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واصل مسحك البصري - هاهم أتون
Bulgarian[bg]
Включи визуалния скенер.
Bosnian[bs]
Pređi na vizuelno skeniranje!
Czech[cs]
Zachytil jsem je.
German[de]
Schaltet um aufs Sichtgerät.
English[en]
Pick up your visual scanning.
Spanish[es]
Revisa radar visual.
Persian[fa]
از جستجوگر دیداری استفاده کنید.
Finnish[fi]
Jatkakaa tarkkailua.
Hebrew[he]
תשתמשו בסריקה ויזואלית.
Croatian[hr]
Uključite vizualno praćenje.
Indonesian[id]
Gunakan pemindai visual kalian.
Italian[it]
Prendi l'osservatore a vista.
Dutch[nl]
Visueel scannen.
Polish[pl]
Skaner!
Portuguese[pt]
Mantenha em procura visual.
Romanian[ro]
Treci la scanare vizuală.
Russian[ru]
Возьми визуальный сканнер.
Slovak[sk]
Vyzdvihnite si vizuálne skenovanie.
Serbian[sr]
Укључите визуелно праћење.
Turkish[tr]
Görüntü taramasını aç.