Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا سيد, ألديك ثقاب ؟
Bosnian[bs]
Gospodine, imate šibice?
Czech[cs]
Haló, pane, nemáte oheň?
German[de]
He Sie, haben Sie Feuer?
Greek[el]
Κύριε, έχεις ένα σπίρτο;
English[en]
Hey, mister, got a match?
Estonian[et]
Hei, mister, tikku on?
Finnish[fi]
Hei kaveri, onko tulta?
Hebrew[he]
הי, אדון, יש לך גפרור?
Croatian[hr]
Gospon, imate šibice?
Italian[it]
hai un fiammifero?
Dutch[nl]
Heeft u een vuurtje?
Portuguese[pt]
Moço, você tem fósforo?
Romanian[ro]
Hei, domnu', ai un foc?
Serbian[sr]
Gospodine, imate šibice?
Turkish[tr]
Bayım, ateşiniz var mı?
Chinese[zh]
嘿 , 先生 , 你 得到 了 一个 比赛 ?