Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The amuse tonight is Spanish mackerel... with clementine puree, pickled cranberry and lemon pepper.
Spanish[es]
El plato de hoy es caballa española con puré de mandarina, arándanos y pimienta con limón.
Hungarian[hu]
A ma esti előétel spanyol makréla mandarinpürével, savanyított vörös áfonyával és citromborssal.
Polish[pl]
Jako amuse dajemy hiszpańską makrelę, z mandarynkowym purée, marynowana żurawina i cytrynowy pieprz syczuański.
Portuguese[pt]
O tira-gosto de hoje é cavala espanhola, com purê de clementina, picles de cranberry, pimenta e limão.
Romanian[ro]
Specialitatea din seara asta e stavrid spaniol cu piure de clementine, afine murate şi sos de lămâie cu piper.
Russian[ru]
Ќа закуску сегодн € готовим испанскую скумбрию... с пюре из клементинов, маринованной клюквой и перцем с цедрой лимона.
Turkish[tr]
Bu akşamın spesiyali İspanyol uskumrusu. Mandalin püreli, kızılcık turşulu ve biberli limon yağlı.