Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So no one is hammering in your scenario.
Spanish[es]
Así que en tu escenario nadie usa un martillo.
French[fr]
Donc personne ne martèle dans ton scenario.
Hungarian[hu]
Senki nem kalapácsol a forgatókönyvedben.
Italian[it]
Quindi nel tuo scenario nessuno usa il martello.
Portuguese[pt]
Não tem martelos nessa situação.
Russian[ru]
По твоему сценарию вообще никто не забивает гвозди.
Serbian[sr]
Dakle, niko ne zakucava prema tvom scenariju.
Turkish[tr]
Hikayemizde kimse çekiç kullanmıyor.