Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي, شئ أخر
Bulgarian[bg]
Г-не, един бизнес въпрос?
Czech[cs]
Snad ještě jednu věc, pane.
Danish[da]
Hr., en ting mere i aftalen.
German[de]
Sir, noch eine geschäftliche Angelegenheit.
Greek[el]
Κάτι άλλο επίσης σχετικό.
English[en]
Sir, one more item of business.
Spanish[es]
Señor, queda un asunto a tratar.
Estonian[et]
Sir, veel üks väike pisiasi.
Finnish[fi]
Isäntä, vielä yksi asia.
French[fr]
Monsieur, une autre petite affaire.
Hebrew[he]
אדוני, דבר נוסף
Croatian[hr]
I još nešto.
Hungarian[hu]
Uram, még egy kérdés.
Icelandic[is]
Eitt atriđi enn, herra.
Italian[it]
Ancora una cosa, Sir.
Dutch[nl]
Meneer, nog één ding.
Polish[pl]
Jeszcze jedno.
Portuguese[pt]
Senhor, só mais uma coisa.
Romanian[ro]
Domnule, încă o problemă de rezolvat.
Slovenian[sl]
Gospod, še nekaj.
Serbian[sr]
l još nešto.
Turkish[tr]
Efendim, bir şey daha vardı.