Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كلمات كـ " الرأسمالية الخيرية" و "الرأسمالية الطبيعية " و "رأسمالية المبادرين" و"الإستثمار المجتمعي"
Bulgarian[bg]
Думи като "филантрокапитализъм", "естествен капитализъм", "филантропредприемач" и "инвеститорска филантропия".
German[de]
Wörter wie "Philanthrokapitalismus", und "natürlicher Kapitalismus" und "Philanthroentrepreneur", und "Kapitalphilanthropie".
Greek[el]
Λέξεις όπως «φιλανθρωκαπιταλισμός» και «φυσικός καπιταλισμός» και «φιλανθρωεπιχειρηματίας» και «φιλανθρωπικό κεφάλαιο υψηλού ρίσκου».
English[en]
Words like "philanthrocapitalism," and "natural capitalism," and "philanthroentrepreneur," and "venture philanthropy."
Spanish[es]
Palabras como "filantrocapitalismo," y "capitalismo natural," y "filantroemprendedor," y "filantropía de riesgo."
French[fr]
Des mots comme "Philanthrocapitalisme", et le "capitalisme naturel", et «philanthroentrepreneur», et "de la philanthropie de risque".
Hebrew[he]
מלים כמו "קפיטליזם נדבני", "קפיטליזם טבעי", "יזמות נדבנית", ו"נדבנות סיכון", עוד אין לנו שפה שתתאר את כל זה.
Croatian[hr]
Pojmovi poput „filantrokapitalizam“ i „prirodni kapitalizam“ i „filantropoduzetnik“ i „ulagačka filantropija“.
Hungarian[hu]
Olyan szavakkal, mint "filantró-kapitalista," "természetes kapitalizmus", "filantróp-vállalkozó" és "filantróp vállalat".
Indonesian[id]
Kata-kata seperti "filantropikapitalisme," dan "kapitalisme alamiah," dan "wirausahawan-filantropi," dan "filantropi ventura."
Italian[it]
Parole come "filantrocapitalismo," "capitalismo naturale," "filantro-imprenditore," e "venture philanthropy."
Japanese[ja]
例えば慈善資本主義 自然資本主義とか慈善企業家はたまた 慈善ベンチャーなど
Korean[ko]
"자선사업적 자본주의" 그리고 "현실적 자본주의" 그리고 "자선 사업 기업" 그리고 "투기적 자선 사업" 우리는 아직 이것에 대한 어휘를 가지고 있지 않습니다.
Dutch[nl]
Nu ontstaan termen als als 'filantrokapitalisme', 'natuurlijk kapitalisme', 'filantrondernemer', en 'ondernemingsfilantropie'.
Polish[pl]
Słowa takie jak „filantrokapitalizm”, czy „kapitalizm naturalny”, czy „filantro-przedsiębiorca”, czy „filantropia powiązana z ryzykiem”.
Portuguese[pt]
Palavras como "capitalismo filantrópico" e "capitalismo natural" e "empresário filantropo" e "filantropia de risco".
Romanian[ro]
Cuvinte ca "filantrocapitalism" și "capitalism natural" și "filantroantreprenor" și "filantropie speculativă."
Russian[ru]
Проскакивают такие слова, как "филантрокапитализм" и "естественный капитализм", и "филантроп-предприниматель", и "венчурная филантропия".
Serbian[sr]
Речи као 'филантрокапитализам', 'природни капитализам', 'филантропредузетник' и 'подухватна филатропија'.
Thai[th]
คําศัพท์อย่างเช่น "ทุนนิยมเพื่อการกุศล" และ "ทุนนิยมเชิงธรรมชาติ"และ "การประกอบการเพื่อการกุศล" และ "การร่วมทุนเพื่อการกุศล"
Turkish[tr]
“Hayırseverkapitalizm”, “doğal kapitalizm”, “hayırsevergirişimcilik”, “girişimci harıseverlik” gibi kelimeler.
Urdu[ur]
زیر استعمال الفاظ ہیں جیسے ، "فلانتھرو کیپیٹلزم " اور "نیچرل کیپیٹلزم" اور "فلانتھرو اینٹرپرنور" اور "وینچر فلانتھروپی"-
Chinese[zh]
并且出现了像“慈善资本主义”、 “自然资本主义”、“慈善资本家” 以及“慈善投资”这样的名词