Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Zabránění uvolňování běžně užívaných produktů nepodléhajících biologickému rozkladu do prostředí
Danish[da]
Om: Forebyggelse af spredning af almindelige ikke-bionedbrydelige produkter i miljøet
German[de]
Betrifft: Verhinderung der Einbringung von biologisch nicht abbaubaren Gebrauchserzeugnissen in die Umwelt
Greek[el]
Θέμα: Πρόληψη της διασποράς μη βιοαποικοδομήσιμων προϊόντων καθημερινής χρήσης στο περιβάλλον
English[en]
Subject: Preventing the release into the environment of commonly used non-biodegradable products
Spanish[es]
Asunto: Prevención de la dispersión en el ambiente de productos no biodegradables de uso corriente
Estonian[et]
Teema: Üldkasutatavate mittebiolagundatavate toodete keskkonda sattumise vältimine
Finnish[fi]
Aihe: Luonnossa hajoamattomien, yleisesti käytettyjen tuotteiden ympäristöön levittämisen estäminen
French[fr]
Objet: Prévention de la dispersion dans l'environnement de produits non biodégradables d'usage courant
Hungarian[hu]
Tárgy: A széles körben alkalmazott, biológiailag nem lebomló termékek környezetbe való jutásának megakadályozása
Italian[it]
Oggetto: Prevenzione della dispersione nell'ambiente di prodotti non biodegradabili di uso comune
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl apsaugos nuo biologiškai neirstančių produktų patekimo į aplinką
Latvian[lv]
Temats: Bieži lietotu bioloģiski nenoārdāmu produktu izplatīšanas vidē novēršana
Dutch[nl]
Betreft: Voorkomen van het sluikstorten van biologisch niet afbreekbare gebruiksgoederen
Polish[pl]
Dotyczy: zapobieżenia uwolnieniu do środowiska powszechnie stosowanych produktów nieulegających biodegradacji
Portuguese[pt]
Assunto: Prevenção da dispersão no ambiente de produtos não bio-degradáveis de utilização comum
Slovak[sk]
Vec: Zabránenie vypusteniu bežne používaných produktov nepodliehajúcich rozkladu do životného prostredia
Slovenian[sl]
Zadeva: Preprečevanje izpusta splošno rabljenih biološko nerazgradljivih proizvodov v okolje
Swedish[sv]
Angående: Att förhindra att icke nedbrytbara produkter från konsumtionsvaror sprids i miljön