Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мляко,в частност суроватка,квасено мляко,извари,консервирани и кондензирани млека
Czech[cs]
Mléko, obzvlášt podmáslí, kyselé mléko, tvaroh, trvanlivé mléko a kondenzované mléko
Danish[da]
Mælk, særlig kærnemælk, surmælk, tykmælk, mælkekonserves og kondenseret mælk
German[de]
Milch, insbesondere Buttermilch, Sauermilch, Dickmilch, Milchkonserven und kondensierte Milch
Greek[el]
Γάλα, ειδικότερα βουτυρόγαλο, ξινόγαλο, πηγμένο γάλα, γάλα διατηρημένο (κονσέρβες) και συμπυκνωμένο γάλα
English[en]
Milk, in particular buttermilk, sour milk, curds, milk preserves and condensed milk
Spanish[es]
Leche, en particular, suero de mantequilla, leche agria, leche cuajada, conservas de leche y leche condensada
Estonian[et]
Piim, eriti petipiim, hapupiim, kohupiim, piimakonservid ja kondenseeritud piim
Finnish[fi]
Maito, erityisesti kirnupiimät, piimät, viilit, maitosäilykkeet ja maitotiivisteet
French[fr]
Lait, en particulier petit-lait, lait sûri, lait caillé, conserves de lait et lait concentré
Hungarian[hu]
Tej, különösen író, savanyú tej, aludttej, tej befőttek és kondenzált tej
Italian[it]
Latte, in particolare latticello, latte acido, latte rappreso, conserve a base di latte e latte condensato
Lithuanian[lt]
Pienas, t. y. pasukos, rūgpienis, varškė, pieno konservai ir kondensuotas pienas
Latvian[lv]
Piens, it īpaši paniņas, rūgušpiens, biezpiens, piena konservi un kondensētais piens
Maltese[mt]
Ħalib, b'mod partikulari ix-xorrox tal-butir, ħalib morr, baqta, ħalib ippreservat u kkundensat
Dutch[nl]
Melk, met name karnemelk, zure melk, dikke zure melk, melkconserven en gecondenseerde melk
Polish[pl]
Mleko, zwłaszcza maślanka, kwaśne mleko, zsiadłe mleko, preparaty mleczne i mleko skondensowane
Portuguese[pt]
Leite, em especial leitelho, leite acidificado, leite coalhado, leite em conserva e leite condensado
Romanian[ro]
Lapte, în special lapte bătut, lapte acru, caşuri, conserve de lapte şi lapte condensat
Slovak[sk]
Mlieko, obzvlášť cmar, kyselé mlieko, tvaroh, trvanlivé mlieko a kondenzované mlieko
Slovenian[sl]
Mleko, posebno sirotka, kislo mleko, skuta, mlečne konzerve in kondenzirano mleko
Swedish[sv]
Mjölk, speciellt kärnmjölk, surmjölk, filmjölk, mjölkkonserver och kondenserad mjölk