Besonderhede van voorbeeld: 5889589562340901379

Bulgarian

Да, може би не схвана подтекста на това което си говорихме, но има нова власт в града

Greek

Ναι, λοιπόν ίσως να μην κατανόησες το περιεχόμενο... της προηγούμενης συζήτησής μας... αλλά υπάρχει νέα γαμημένη αρχή πλέον!

English

Yes, well, perhaps you have not quite grasped the subtext of our earlier exchange, but there' s a new fucking authority in town

Spanish

Sí, bueno, quizá no ha leído con suficiente atención la letra pequeña de nuestro trato anterior, pero hay una nueva jodida autoridad en la ciudad

Estonian

Jah, võibolla ei taibanud sa meie varasema sõnavahetuse allteksti, aga linnas on kuradima uus võim

Finnish

Niin, ehkäpä sinä et aivan sisäistänyt koko sisältöä... aikaisemmasta keskustelustamme.Mutta täällä on nyt uusi vitun vallanpitäjä

Italian

Si ', beh, forse non hai colto l' allusione del nostro precedente scambio di opinioni, ma in citta ' c' e ' una nuova autorita ' del cazzo

Dutch

Ja, nou, misschien heb je de subtekst nog niet helemaal begrepen... van onze eerdere uitwisseling... maar er is een nieuw gezag in de stad

Portuguese

Pois, parece- me que não captou bem o significado da nossa conversa anterior, mas há uma nova Autoridade na cidade!

Slovenian

Morda nisi razumel besedila med vrsticami najinega pogovora, a v mestu je nova jebena oblast

Turkish

Sanırım az önceki konuşmamızın...... alt metnini pek anlamadın...... ama artık bu şehirde otorite benim