Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Борба срещу митническите измами и защита на собствените ресурси на ЕС (разискване)
Czech[cs]
Boj proti celním podvodům a ochrana vlastních zdrojů EU (rozprava)
Danish[da]
Bekæmpelse af toldsvig og beskyttelse af EU's egne indtægter (forhandling)
German[de]
Bekämpfung von Zollbetrug und Schutz der Eigenmittel der EU (Aussprache)
Greek[el]
Καταπολέμηση της τελωνειακής απάτης και προστασία των ιδίων πόρων της ΕΕ (συζήτηση)
English[en]
Fighting customs fraud and protecting EU own resources (debate)
Spanish[es]
Lucha contra el fraude y protección de los recursos propios de la Unión Europea (debate)
Estonian[et]
Tollipettuste vastane võitlus ning ELi omavahendite kaitse (arutelu)
Finnish[fi]
Tullipetosten torjunta ja EU:n omien varojen suojelu (keskustelu)
French[fr]
Lutter contre la fraude douanière et protéger les ressources propres de l'Union (débat)
Croatian[hr]
Borba protiv carinskih prijevara i zaštita vlastitih sredstava EU-a (rasprava)
Hungarian[hu]
A vámcsalások elleni küzdelem és az Unió saját forrásainak védelme (vita)
Italian[it]
Lotta alle frodi doganali e protezione delle risorse proprie dell'UE (discussione)
Lithuanian[lt]
Kova su sukčiavimu muitų srityje ir nuosavų ES išteklių apsauga (diskusijos)
Latvian[lv]
Muitas krāpšanas apkarošana un ES pašu resursu aizsardzība (debates)
Maltese[mt]
Il-ġlieda kontra l-frodi doganali u l-protezzjoni tar-riżorsi proprji tal-UE (dibattitu)
Dutch[nl]
Bestrijding van douanefraude en bescherming van de eigen middelen van de EU (debat)
Polish[pl]
Zwalczanie oszustw celnych i ochrona zasobów własnych UE (debata)
Portuguese[pt]
Luta contra a fraude aduaneira e proteção dos recursos próprios da UE (debate)
Romanian[ro]
Combaterea fraudei vamale și protejarea resurselor proprii ale UE (dezbatere)
Slovak[sk]
Boj proti colným podvodom a ochrana vlastných zdrojov EÚ (rozprava)
Slovenian[sl]
Boj proti carinskim goljufijam in zaščita lastnih sredstev EU (razprava)
Swedish[sv]
Att bekämpa tullbedrägerier och skydda EU:s egna medel (debatt)