Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا عن مناشفي الصغيرة ؟
Czech[cs]
Kde jsou moje žínky?
German[de]
Oh, was ist mit meinem Waschlappen?
Greek[el]
Και οι πετσέτες προσώπου μου;
English[en]
What about my washcloths?
Spanish[es]
¿Qué hay de mi toalla para las manos?
Estonian[et]
Aga mu pesuriided?
Finnish[fi]
Entä käsipyyhkeeni?
Hebrew[he]
או, אה, מה עם החלוקים שלי?
Hungarian[hu]
És a mosdókendők?
Italian[it]
E gli asciugamani per il viso?
Dutch[nl]
En waar zijn mijn washandjes?
Polish[pl]
A co z moją myjką?
Portuguese[pt]
E minhas toalhas de rosto?
Romanian[ro]
Şi hainele mele?
Russian[ru]
А что с моими мочалками?
Slovak[sk]
Oh, ehm, čo moje flanelové?
Slovenian[sl]
Kaj pa je s krpami za umivanje?
Swedish[sv]
Oh, uh, var är mina kläder?