Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هوَ البيت الوحيد الذى تتعامل أسرته مع شركة " مُنظفوا الماس اللامعون "...
Bulgarian[bg]
Това е единствената къща, която ползва това химическо чистене.
Bosnian[bs]
Ovo je jedino domaćinstvo koje koristi Diamond Star Cleaners.
Czech[cs]
Tohle je jediný dům, který používá firma Diamond Star Cleaners.
English[en]
This is the only household in the development that uses Diamond Star Cleaners.
Spanish[es]
Esta es la única casa en la urbanización que usa Diamond Star Cleaners.
Finnish[fi]
Tämä on ainut talous alueella, joka käyttää Diamond Starin siivoajia.
French[fr]
C'est la seule maison du quartier qui va au Diamond Star.
Croatian[hr]
Ovo je jedino domaćinstvo koje koristi Diamond Star Cleaners.
Hungarian[hu]
Ez az egyetlen háztartás az övezetben, ami a Diamond Star Tisztítóban mosat.
Italian[it]
Questa e'l'unica famiglia della zona che va dalla Diamond Star Cleaners.
Dutch[nl]
Dit is het enige huishouden in de buurt die gebruikt maakt van Diamond Star Cleaners.
Polish[pl]
To jedyny dom na osiedlu, który sprząta Diamond Star Cleaners.
Portuguese[pt]
Essa é a única residência da área que usa a Lavanderia Diamond Star.
Romanian[ro]
Este singurul loc care foloseşte Diamond Star Cleaners.
Russian[ru]
Это единственный дом в районе, где пользуются услугами " Diamond Star ".
Slovenian[sl]
Le ta hiša uporablja to čistilnico.
Turkish[tr]
Emir sadece, temizlik için Diamond Star'ı kullanan ev halkını kapsıyor.