Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمعي ، أخبري ( آليس ) أن لحم البقر المشوي جاهز
Bulgarian[bg]
Кажи на Алис, че печеното говеждо е готово.
German[de]
Hör zu, sag Alice, ihr Rostbraten ist fertig.
Greek[el]
'κου, πες στην'λις ότι το ροσμπίφ είναι έτοιμο.
English[en]
Listen, tell Alice her roast beef is ready.
Spanish[es]
Escucha, di a Alice que su rosbif está listo.
Finnish[fi]
Sano Alicelle, että paahtopaisti on valmista.
French[fr]
Dis à Alice que son rosbif est prêt.
Hebrew[he]
תשמע, לספר אליס רוסטביף שלה מוכן.
Croatian[hr]
Reci Alice da je pečena govedina spremna.
Hungarian[hu]
Figyelj, mondd meg Alice-nak, hogy kész van a marhasült.
Icelandic[is]
Segđu Alice ađ nautasteikin sé tilbúin.
Italian[it]
Di'ad Alice che il suo roast-beef è pronto.
Norwegian[nb]
Si til Alice at biffen er ferdig.
Polish[pl]
Powiedz Alice, że rostbef jest gotowy.
Portuguese[pt]
Diga à Alice que o rosbife dela está pronto.
Romanian[ro]
Spune-i lui Alice că e gata friptura.
Serbian[sr]
Reci Alisi da je pečena govedina spremna.
Swedish[sv]
Säg åt Alice att hennes rostbiff är klar.
Turkish[tr]
Alice'e söyle, dana rosto hazır.