Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Žádosti o podporu, které obsahují zjevné chyby, by mělo být možno kdykoliv změnit
Danish[da]
Det bør på ethvert tidspunkt være muligt at ændre støtteansøgninger, der indeholder indlysende fejl
German[de]
Wenn Beihilfeanträge offensichtliche Fehler enthalten, sollte eine Berichtigung jederzeit möglich sein
English[en]
It should be possible to amend at any time aid applications containing manifest errors
Spanish[es]
Las solicitudes de ayuda que contengan errores manifiestos deben poderse corregir en cualquier momento
Finnish[fi]
Tukihakemuksissa olevat ilmeiset virheet olisi voitava korjata milloin tahansa
French[fr]
Lorsque des demandes d'aide contiennent des erreurs manifestes, elles doivent pouvoir être modifiées à tout moment
Hungarian[hu]
Ha a támogatási kérelmek nyilvánvaló hibákat tartalmaznak, azokat bármikor kiigazíthatóvá kell tenni
Italian[it]
Deve essere possibile modificare in qualsiasi momento le domande di aiuto che contengono errori manifesti
Lithuanian[lt]
Jei paraiškose pagalbai gauti yra akivaizdžių klaidų, turėtų būti sudaroma galimybė jas bet kada pataisyti
Latvian[lv]
Jebkurā brīdī jābūt iespējai izdarīt labojumus atbalsta pieteikumos, ja tajos ir acīmredzamas kļūdas
Dutch[nl]
Steunaanvragen die kennelijke fouten bevatten, moeten te allen tijde kunnen worden gewijzigd
Polish[pl]
Należy zapewnić możliwość poprawienia w dowolnym momencie wniosków o pomoc zawierających oczywiste błędy
Portuguese[pt]
Os pedidos de ajuda que contenham erros manifestos devem poder ser alterados em qualquer altura
Slovak[sk]
Pre prípad, že žiadosti o poskytnutie pomoci obsahujú zrejmé chyby, mala by existovať možnosť ich kedykoľvek opraviť
Slovenian[sl]
Če zahtevki za pomoč vsebujejo očitne napake, jih mora biti mogoče kadar koli popraviti