Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er Life-Miljøs specifikke mål at bidrage til udvikling af innovative og integrerede teknikker og metoder og til den videre udvikling af Fællesskabets politik på miljøområdet.
German[de]
Das spezifische Ziel von LIFE-Umwelt besteht darin, einen Beitrag zur Entwicklung innovativer und integrierter Techniken und Verfahren sowie zur Weiterentwicklung der gemeinschaftlichen Umweltpolitik zu leisten.
Greek[el]
Ειδικός στόχος του LIFE-Περιβάλλον είναι να συμβάλει στην ανάπτυξη καινοτόμων και ολοκληρωμένων τεχνικών και μεθόδων και στην περαιτέρω ανάπτυξη της περιβαλλοντικής πολιτικής της Κοινότητας.
English[en]
The specific objective of LIFE-environment is to contribute to the development of innovative and integrated techniques and methods and to the further development of Community environment policy.
Spanish[es]
El objetivo específico de LIFE-Medio ambiente es contribuir al desarrollo de técnicas y métodos innovadores e integrados y a la continuación del desarrollo de la política medioambiental comunitaria.
Finnish[fi]
Ympäristön LIFE-tuen erityistavoitteena on edistää innovatiivisten ja integroitujen tekniikoiden ja menetelmien kehittämistä sekä yhteisön ympäristöpolitiikan edelleen kehittämistä.
French[fr]
L'objectif spécifique de LIFE-Environnement est de contribuer au développement de techniques et méthodes novatrices et intégrées ainsi qu'à un développement plus poussé de la politique communautaire en matière d'environnement.
Italian[it]
L'obiettivo specifico di LIFE-Ambiente è contribuire allo sviluppo di tecniche e metodi innovativi e integrati ed all'ulteriore sviluppo della politica ambientale comunitaria.
Dutch[nl]
De specifieke doelstelling van Life-milieu is, bij te dragen tot de ontwikkeling van innovatieve en geïntegreerde technieken en methoden en steun te geven aan de verdere ontwikkeling van het communautaire milieubeleid.
Portuguese[pt]
O objetivo específico do LIFE-Ambiente é contribuir para o desenvolvimento de técnicas e métodos inovadores e integrados e o reforço da política comunitária em matéria de ambiente.
Swedish[sv]
Det särskilda målet för Life-miljö är att bidra till utvecklingen av innovativa och integrerade tekniker och metoder samt att främja utvecklingen av gemenskapens miljöpolitik.