Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የኢየሱስ ቃላት ዓለም አቀፋዊ ወደሆነ የፍርድ ቀን እንደሚያመለክቱ እንዴት እናውቃለን?
Czech[cs]
Jak víme, že se Ježíšova slova vztahují na celosvětový den účtování?
Danish[da]
Hvordan ved vi at Jesu ord viser hen til en regnskabets dag for hele verden?
German[de]
Woher wissen wir, daß die Worte Jesu auf einen weltweiten Tag der Abrechnung hindeuten?
Ewe[ee]
Aleke míewɔ nya be Yesu ƒe nyawo fia asi ŋkeke si dzi woadrɔ̃ ʋɔnu xexeame katã?
Greek[el]
Πώς γνωρίζουμε ότι τα λόγια του Ιησού δείχνουν μια παγκόσμια μέρα αποδόσεως λογαριασμών;
English[en]
How do we know that Jesus’ words point to a worldwide day of reckoning?
Spanish[es]
¿Cómo sabemos que las palabras de Jesús señalan a un día de ajuste de cuentas de alcance mundial?
Finnish[fi]
Mistä tiedämme, että Jeesuksen sanat viittaavat maailmanlaajuiseen tilinteon päivään?
French[fr]
Comment savons- nous que les paroles de Jésus annonçaient un jour de jugement de portée mondiale?
Croatian[hr]
Odakle znamo da Isusove riječi ukazuju na dan obračuna s cijelim svijetom?
Hungarian[hu]
Honnan tudjuk, hogy Jézus szavai világméretű leszámolásra vonatkoznak?
Indonesian[id]
Bagaimana kita tahu bahwa kata-kata Yesus menunjuk kepada suatu hari pembalasan atas seluruh dunia?
Italian[it]
Come sappiamo che le parole di Gesù additano un giorno della resa dei conti in tutto il mondo?
Korean[ko]
우리는 예수의 말씀이 세계적인 심판의 날을 지적하신 것임을 어떻게 알 수 있읍니까?
Malagasy[mg]
Ahoana no ahafantarantsika fa ny tenin’i Jesosy dia nanambara andro fitsarana mahakasika an’izao tontolo izao?
Norwegian[nb]
Hvordan vet vi at Jesu ord sikter til en verdensomfattende regnskapets dag?
Dutch[nl]
Hoe weten wij dat Jezus’ woorden betrekking hebben op een wereldomvattende dag van afrekening?
Portuguese[pt]
Como sabemos que as palavras de Jesus indicavam um dia de ajuste de contas de alcance mundial?
Romanian[ro]
Cum ştim că cuvintele lui Isus aveau în vedere o zi de răfuială pe plan mondial?
Slovenian[sl]
Kako vemo, da Jezusove besede opozarjajo, da bo to ob račun s celim svetom?
Swedish[sv]
Hur vet vi att Jesu ord pekar på en världsomfattande räkenskapens dag?
Twi[tw]
Yɛyɛ dɛn hu sɛ Yesu nsɛm no fa wiase nyinaa atemmu ho?
Yoruba[yo]
Bawo ni a ṣe mọ̀ pe awọn ọ̀rọ̀ Jesu ń tọkasi ọjọ ìjíhìn kan tí ó kárí-ayé?