Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن ( صوني ) و أنا كُنا نحقن أنفسنا بفتامين 12 عند نهاية الـ60 من عمرنا.
Bulgarian[bg]
Със Съни си слагахме B12 през 60-те.
German[de]
Ende der 60er gaben Sunny und ich uns Vitaminspritzen.
Greek[el]
Εγώ κι η Σάνι κάναμε ενέσεις βιταμίνης Β12 στα τέλη του'60.
English[en]
Sunny and I used to give ourselves B12 injections in the late'60s.
Spanish[es]
Sunny y yo nos inyectábamos B12 a finales de los años 60.
Italian[it]
Alla fine degli anni'60, io e Sunny ci iniettavamo vitamina B12.
Portuguese[pt]
Sunny e eu nos injetávamos B-12 no final da década de 60.
Serbian[sr]
Sunny i ja smo sami sebi krajem šezdesetih ubrizgavali B12.
Turkish[tr]
Sunny ve ben 60'ların sonlarında kendimize B12 iğneleri yapardık.