Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Lékařské stroje a nástroje (elektrické) pro léčbu pokožky poškozené sluněním a odstraňování ochlupení
Danish[da]
Elektriske maskiner og instrumenter til medicinske formål til behandling af solskadet hud og hårfjernelse
German[de]
Medizinische Maschinen und Instrumente (elektrisch) zur Behandlung von sonnengeschädigter Haut und zur Haarentfernung
Greek[el]
Ιατρικά μηχανήματα και εργαλεία (ηλεκτρικά) για θεραπεία βλαβών στο δέρμα από τον ήλιο και για αποτρίχωση
English[en]
Medical machine and instruments (electrical) for treatment of sundamaged skin and hairremoval
Spanish[es]
Máquinas e instrumentos médicos (eléctricos) para el tratamiento de la piel dañada por el sol y para depilar
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed ja instrumendid (elektrilised) päikesekahjustusega naha ravimiseks ja karvade eemaldamiseks
Finnish[fi]
Lääketieteelliset koneet ja laitteet (sähkökäyttöiset) auringon polttaman ihon hoitoon ja karvojen poistoon
French[fr]
Machines et instruments (électriques) médicaux pour le traitement de la peau endommagée par le soleil et pour l'épilation
Hungarian[hu]
Orvosi gépek és felszerelések (elektromos) napégett bőr és hajhullás kezelésére
Italian[it]
Macchine mediche e strumenti (elettrici) per il trattamento di pelle danneggiata dal sole e la depilazione
Lithuanian[lt]
Medicinos aparatai ir instrumentai (elektriniai), skirti saulės spindulių pažeistai odai gydyti ir nepageidaujamiems plaukeliams šalinti
Latvian[lv]
Medicīniskas iekārtas un instrumenti (elektriski) saulē cietušas ādas ārstēšanai un apmatojuma noņemšanai
Maltese[mt]
Magni u strumenti mediċi (elettriċi) għat-trattament tal-ġilda imħassra bix-xemx u t-tneħħija tax-xagħar
Dutch[nl]
Medische machines en instrumenten (elektrische) voor de behandeling van huid die door de zon beschadigd is en voor haarverwijdering
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy medyczne (elektryczne) do leczenia poparzeń słonecznych i usuwania owłosienia
Portuguese[pt]
Máquinas e instrumentos (eléctricos) médicos para o tratamento de peles danificadas pelo sol e para a remoção de pêlos
Slovak[sk]
Lekárske zariadenia a prístroje (elektrické) pre liečenie pleti poškodenej slnkom a odstraňovanie ochlpenia
Slovenian[sl]
Medicinske naprave in instrumenti (električni) za zdravljenje od sonca poškodovane kože in odstranjevanje dlak
Swedish[sv]
Medicinska maskiner och instruments (elektriska) för behandling av solskadad hud och för borttagning av hår