Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ученик, студент, последващо обучение, неплатена трудова дейност
Czech[cs]
žák, student, další odborná příprava, neplacená pracovní praxe
Danish[da]
Elev, studerende, under efter- eller videreuddannelse, ulønnet praktikant
German[de]
Schüler, Studierender, Teilnehmer an Fortbildungsmaßnahme, unbezahlter Praktikant
Greek[el]
Μαθητής, φοιτητής, παρακολουθεί κύκλο μαθημάτων κατάρτισης, μη αμειβόμενη εργασία
English[en]
Pupil, student, further training, unpaid work experience
Spanish[es]
Alumno, estudiante, formación complementaria, experiencia en trabajo no remunerado
Estonian[et]
õpilane, üliõpilane, täiendõpe, tasustamata töökogemus
Finnish[fi]
Oppilas, opiskelija, lisäkoulutuksessa, palkattomassa työharjoittelussa
French[fr]
Élève, étudiant, en formation, travail non rémunéré
Croatian[hr]
učenik, student, daljnje osposobljavanje, neplaćeno radno iskustvo
Hungarian[hu]
Tanuló, hallgató, továbbképzésen vagy fizetés nélküli gyakorlaton részt vevő személy
Italian[it]
Studente, in formazione, stagista o tirocinante non retribuito
Lithuanian[lt]
Moksleivis, studentas, tolesnis mokymasis, neatlyginamo darbo patirtis
Latvian[lv]
Skolēns, students, piedalās turpmākā apmācībā, iegūst pieredzi, strādājot neapmaksātu darbu
Maltese[mt]
Student żgħir, student, taħriġ avvanzat, esperjenza ta’ xogħol bla ħlas
Dutch[nl]
Leerling, student, opleiding, onbetaalde stage
Polish[pl]
Uczeń, student, także osoba dokształcająca się lub osoba bezpłatnie zdobywająca doświadczenie zawodowe
Portuguese[pt]
Aluno, estudante, ou em estágio curricular
Romanian[ro]
Copil, elev, student, care urmează un stagiu de formare profesională, desfășoară o muncă neremunerată
Slovak[sk]
Žiak, študent, ďalšie vzdelávanie, neplatená prax
Slovenian[sl]
dijak, študent, se dodatno izpopolnjuje, pridobiva neplačane delovne izkušnje
Swedish[sv]
Elev, student, vidareutbildning, obetalt arbete