Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اريد ان اكون لاعب بوكر محترف عندما أكبر
Bulgarian[bg]
Иcкaм дa игpaя пoкep.
Czech[cs]
Když vyrostu, chtěl by jsem být profesionální hráč pokru.
German[de]
Wenn ich groß bin, will ich Pokerspieler werden.
Greek[el]
Θέλω να γίνω επαγγελματίας παίκτης πόκερ.
English[en]
I wanna be a professional poker player when I'm older.
Spanish[es]
Quiero ser jugador profesional de póquer cuando sea grande.
Estonian[et]
Kui suureks saan, tahan ma olla professionaalne pokkerimängija.
Finnish[fi]
Haluan pelata pokeria ammatikseni.
French[fr]
Je serai joueur de poker, quand je serai grand.
Hebrew[he]
אני רוצה להיות שחקן פוקר מקצועי כשאהיה גדול.
Croatian[hr]
Želim biti profesionalni igrač pokera kad odrastem.
Hungarian[hu]
Én profi pókerjátékos akarok lenni, ha megnövök.
Indonesian[id]
Aku mau jadi pemain poker profesional saat aku dewasa.
Italian[it]
Voglio fare il giocatore di poker professionista da grande.
Portuguese[pt]
Quero ser jogador de póquer profissional, quando for grande.
Romanian[ro]
Vreau să fiu un jucător de poker profesionist când o să cresc mare.
Russian[ru]
Когда я вырасту, я стану профессиональным игроком в покер.
Slovak[sk]
Keď vyrastiem, chcel by som byť profesionálnym hráčom pokra.
Slovenian[sl]
Ko bom velik, bom profesionalen igralec pokra.
Serbian[sr]
Želim biti profesionalni igrač pokera kad odrastem.
Swedish[sv]
Jag vill bli pokerproffs när jag blir stor.
Turkish[tr]
Büyüyünce profesyonel pokerci olmak istiyorum.