Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Хинкли се връща по тези свети места многократно през последвалите десетилетия.
Cebuano[ceb]
Hinckley ngadto sa sagradong mga dapit sa Pagpahiuli sa makadaghan nga higayon sa mosunod nga mga dekada.
Czech[cs]
Hinckley se na tato posvátná místa Znovuzřízení vracel v dalších desetiletích mnohokrát.
Danish[da]
Hinckley vendte tilbage til genoprettelsens hellige steder mange gange i de følgende årtier.
German[de]
Hinckley kehrte in den folgenden Jahrzehnten noch oft an diese heiligen Orte der Wiederherstellung zurück.
English[en]
Hinckley returned to the sacred sites of the Restoration many more times in the following decades.
Spanish[es]
Hinckley regresó a los sagrados sitios de la Restauración muchas veces más.
Estonian[et]
Hinckley taastamise pühadesse kohtadesse palju kordi.
Finnish[fi]
Hinckley palasi palautuksen pyhille paikoille vielä monta kertaa seuraavina vuosikymmeninä.
Fijian[fj]
Hinckley na veivanua tabu ni Veivakalesui Mai ena vuqa na gauna ni veiyatini na yabaki e tarava.
Croatian[hr]
Hinckley se tijekom sljedećih desetljeća puno puta vratio na sveta mjesta Obnove.
Hungarian[hu]
Hinckley még sokszor visszatért a visszaállítás e szent helyszíneire.
Indonesian[id]
Hinckley kembali ke tempat-tempat sakral Pemulihan lebih sering lagi dalam beberapa puluh tahun berikutnya.
Italian[it]
Hinckley tornò molte altre volte nei siti sacri della Restaurazione.
Latvian[lv]
Hinklijs atgriezās Atjaunošanas svētajās vietās vēl daudzas reizes.
Norwegian[nb]
Hinckley vendte tilbake til de hellige stedene knyttet til gjenopprettelsen mange flere ganger i årene som fulgte.
Dutch[nl]
Hinckley zou de gewijde locaties van de herstelling de daaropvolgende jaren nog vaak bezoeken.
Polish[pl]
Hinckley wielokrotnie powracał do uświęconych miejsc związanych z Przywróceniem.
Portuguese[pt]
Hinckley retornou aos locais sagrados da Restauração muitas vezes nas décadas seguintes.
Romanian[ro]
Hinckley s-a întors la locurile sfinte ale restaurării de multe ori.
Russian[ru]
Хинкли не раз возвращался к священным местам, связанным с Восстановлением.
Samoan[sm]
Hinckley i nofoaga paia o le Toefuataiga i le tele o taimi i tausaga na muimuli mai.
Swedish[sv]
Hinckley återvände till återställelsens heliga platser många gånger under de följande årtiondena.
Tagalog[tl]
Hinckley ay bumalik sa mga sagradong pook ng Panunumbalik nang mas maraming beses nang sumunod na mga dekada.
Tongan[to]
Hingikelī ki he ngaahi potu toputapu ʻo e Fakafoki mai e Ongoongoleleí ʻi he taʻu ʻe hongofulu tupu ne hoko atu aí.
Tahitian[ty]
Hinckley i te mau vāhi mo’a o te fa’aho’i-fa’ahou-ra’a e rave rahi taime i muri mai.
Ukrainian[uk]
Хінклі ще багато разів повертався в ці священні місця Відновлення.