Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tamo je.
Czech[cs]
Tamhle je to.
Danish[da]
Det er herude.
German[de]
Hier ist es.
Greek[el]
Εδώ έξω είναι.
English[en]
It's out here.
Spanish[es]
Es aquí fuera.
Persian[fa]
کارگاه همينجاست.
French[fr]
C'est là-bas.
Croatian[hr]
Tamo je.
Indonesian[id]
Mari ke sini.
Icelandic[is]
Hún er hérna frammi.
Italian[it]
È lì fuori.
Dutch[nl]
Het is hier.
Slovenian[sl]
Tukaj zunaj je.
Serbian[sr]
Tamo je.
Swedish[sv]
Det är här ute.
Thai[th]
ทางโน้นแน่ะ
Turkish[tr]
Şu tarafta.